怎么用英语说“代驾”
请看《中国日报》的报道：
Beijing, which registered 4.7 million motor vehicles by the end of 2010, has a need for about 3,000 designated drivers a day, according to the estimates of business insiders.
截止2010年底，北京已注册机动车数量为470万辆。据业内人士估计，北京每天的代驾司机需求量为3000名。
这里的designated driver从字面上来看是“指定司机”的意思。在国外，一群朋友出去玩，都会事先指定其中一位为专职司机，这位designated driver必须做到滴酒不沾，玩乐结束后需要把朋友们都安全送回家。由此，咱们国家不少大城市新出现的“代驾司机”也就可以用designated driver来表达了，designated driving service就是“代驾服务”。
“代驾服务”的出现一定程度上减少了incidents of drunk driving(酒后驾车事件)的发生，不过也有专业人士指出这样的fledging industry(新生行业)可能会导致意想不到的问题出现，需要尽快出台管理措施进行规范。
最新入站
最新出站
- 上一篇： 帕维·德朗柯个人资料简介
- 下一篇： 扶风县法门镇小天鹅幼儿园介绍
推荐站点
域名收录网-免费提供外链发布自动收录，来路自动排第一位,欢迎和本站自助交换友情链,增加网站的外链与收录。
域名估值网（ym.aizhanju.cn），专注为站长提供网站分类目录以及网址大全导航收录服务，为用户提供高效便捷的网址存储和查询服务，同时提供齐全且高质量的优秀名站导航。
ym.aizhanju.cn飞鱼导航-唯一的愿望就是成为有用的导航
唯一的愿望就是成为有用的导航
dh.aizhanju.cn懒人目录-网址大全_网址目录_上网导航_网站提交/登录入口
懒人目录是全人工编辑的开放式网站分类目录，收录国内外、各行业优秀网站，旨在为用户提供网站分类目录检索、优秀网站参考、网站推广服务。
lr.aizhanju.cn35资源猫目录-用心做简洁、智能的网址导航！
35导航猫-互助联盟为您提供网站分类索引及网址大全库的建立，是目前较为专业网站分类目录网站，旨在为用户提供高效便捷的网址存储和查询服务的网址目录网站，同时提供最全的行业分类目录名站导航。
35.aizhanju.cn全考通资源网-2025一级|二级建造师论坛,热门考试视频课件、题库等资源分享平台
爱站帝(www.aizhandi.cn/)是提供最新绿色软件,精品源码,游戏资讯,技术教程,新闻资讯,精品资源,免费分享,热点事件,在线工具等,努力打造全网络爱好者优质服务的平台,让我们的生活更加精彩！初心仍在,一心分享精品资源文章,提供安全且绿色的文章,精彩文章尽在爱站帝。
aizhanju.cn3117站长服务平台
3117站长服务平台，专注于站长变现、交易支持。友链交换、购买、网站转让、买卖链接、软文发布等业务全覆盖。为站长提供互利共赢的
www.3117.cn我爱啦目录网 - 网站目录_分类目录_网站大全_网址导航_网址大全国内外网址大全应有尽有
我爱啦目录网人工收集编辑国内外网址大全,整理和收藏网站大全导航,让用户快速的找到自己需要的网站大全，用户还可以使用站内网站导航进去搜索国内外网站以及购物、团购、设计、视频、电影、军事、学习、交友、新闻等等的相关网址分类信息。
www.52la.cc
